Verkoopvoorwaarden

Algemene verkoopvoorwaarden

1. Toepassing van toepassing

1.1 Deze algemene verkoopvoorwaarden (GC's), beschikbaar in het Frans en in het Engels, zijn van toepassing op al onze commerciële relaties met professionals, tuinbouwproducenten, fabrieksproducenten, kinderdagverblijven, lokale autoriteiten, groepen, retailers, enz., Hierna aangeduid als ‘de klant’, en zijn in gebreke van specifieke, geschreven, schriftelijke, schriftelijke, schriftelijke, schriftelijke, schriftelijke, schriftelijke, schriftelijke, schriftelijke, schriftelijke, schriftelijke, schriftelijke, schriftelijke, schriftelijke, schriftelijke, schriftelijke, schriftelijke, schriftelijke, schriftelijke, schriftelijke, schriftelijke, schriftelijke, schriftelijke, schriftelijke, schriftelijke, voorwaarden die naar behoren goedgekeurd door zijn Morel Diffusie S.A.S. Ze zijn van toepassing op de verkoop van zaden, jonge planten, cyclamens en andere vegetale soorten geproduceerd uit onderzoek door Morel Diffusie S.A.S. en/of gedistribueerd door Morel Diffusie S.A.S. En voor alle verkoopondersteuningen zoals advertenties, labels, posters, scrollen, foto's, verpakkingen, cd's, enz., Hierna worden 'de producten' genoemd, zonder dat deze lijst uitputtend is en ongeacht of de verkoopondersteuning in fysieke of digitale vorm wordt verstrekt.

1.2 Ze prevaleren boven eventuele aankoopvoorwaarden van de klant en kunnen alleen worden gewijzigd met voorafgaande schriftelijke overeenkomst van Morel Diffusie S.A.S.

1.3 Alle bestellingen omvatten een erkenning van het hebben van volledige kennis van en volledig blijven houden aan deze GC's, die van toepassing zijn op de site vanaf de datum van de bestelling.

1.4 Morel Diffusie S.A.S. Biedt een kopie van deze GC's aan de klant voor elke bestelling.

2. Bestellingen

2.1 Bestellingen worden alleen vervuld in de mate van beschikbare voorraad.

2.2 Ze worden alleen definitief wanneer ze specifiek schriftelijk zijn bevestigd door Morel Diffusie S.A.S. door facsimile of e -mail.

2.3 De bestellingen worden vervuld zoals vermeld in artikel 10 hierin, behalve als er een overmacht van de overmacht plaatsvindt.

2.4 Bestellingen zullen worden verminderd, opgeschort of geannuleerd als onze aandelen beschadigd zijn of ernstige incidenten voorkomen bij een van de bedrijven die helpen bij de productie, behoud of distributie of distributie van fabriek of in het geval van weerstoringen of groeiende ongevallen.

2.5 Als de levering van een product om welke reden dan ook niet mogelijk is, Morel Diffusie S.A.S. zal het recht hebben om een ​​ander product te leveren of de bestelling te annuleren.

Morel Diffusie S.A.S. zal alles doen wat het, in overleg met de klant, een product kan leveren dat zo vergelijkbaar mogelijk is. Een dergelijke levering zal plaatsvinden onder dezelfde voorwaarden als die aanvankelijk zijn overeengekomen.

2.6 In het geval van annulering worden de voorschotbetalingen volledig terugbetaald.
In geen geval is er een vergoeding verschuldigd aan de klant, ongeacht of de bestelling wordt verminderd, opgeschort of geannuleerd.

2.7 In het geval van een verzuim in betaling door de klant op de vervaldatum van eventuele facturen die eerder zijn uitgegeven onder eerdere bestellingen of die geproduceerd voor de huidige bestelling en in geval van een contractuele inbreuk door de klant van welke aard dan ook, Morel Diffusie S.A.S. Behoudt zich het recht voor om een ​​dergelijke bestelling volledig of gedeeltelijk te annuleren, zelfs als de levering al is bevestigd, zonder enige kennisgeving anders dan de klant per e -mail informeren en zonder dat er een vergoeding verschuldigd is.

3. Levering

3.1 De producten worden geleverd in een voorwaarde die voldoet aan de fytosanitaire voorschriften van de Europese Unie.
Klanten buiten de Europese Unie moeten informatie verkrijgen over de voorschriften die in zijn eigen land solliciteren (met name fytosanitair) en, als ze strenger zijn dan die van de EU, informeren Morel Diffusie S.A.S. ten tijde van de bestelling en in elk geval voorafgaand aan de levering. Het bestaan ​​van verschillende voorschriften kan leiden tot de noodzaak om specifieke behandelingen toe te passen die kunnen leiden tot extra kosten voor de klant. Dergelijke specifieke voorschriften kunnen ook leiden tot vertragingen in de levering en, in bepaalde omstandigheden, zelfs levering van levering onmogelijk.
Morel Diffusie S.A.S. kan niet aansprakelijk worden gesteld voor ongemakken als gevolg van het bestaan ​​van wetten of voorschriften die verschillen van die welke in de Europese Unie van toepassing zijn.

3.2 Tenzij anders vermeld, Morel Diffusie S.A.S. Kiest de transporter en de klant wordt gefactureerd volgens Incoterm 2010 DAP van de International Chamber of Commerce.
In dat geval worden de leveringen gedekt door de garantie van de verzekeringsmaatschappij voor Morel Diffusion S.A.S., naast de algemeen beperkte garantie van de transporter, om, indien van toepassing, de verkoopwaarde van de goederen te dekken. Als producten tijdens het transport verloren gaan, is de garantie beperkt tot alleen vervanging, zo snel mogelijk en tot de mate van beschikbare aandelen. Als een dergelijke vervanging niet mogelijk is, worden andere producten voorgesteld en als wat niet wordt voorgesteld wordt geaccepteerd, wordt de bestelling geannuleerd zonder enige vergoeding van welke aard dan ook.
Volledige vergoeding is gegarandeerd in het geval van elke vooruitbetaling.

3.3 Als de klant de transporter kiest, worden de goederen geacht te worden geleverd door aan de transporter in Fréjus te worden gegeven (Incoterm 2000 - EX Works) en worden ze getransporteerd op het exclusieve risico van de klant, behalve met betrekking tot eventuele claims die het tegen zijn transporter kan indienen.

3.4 Bij levering ondertekent de klant de afleveringslip gepresenteerd door de transporter.
De klant moet de goederen bij aankomst inspecteren. Elke schade die wordt opgemerkt bij levering of uitpakken moet het onderwerp zijn van reserveringen die worden opgemerkt op de aflevering van de transporter en vereist dat de koper informeert Morel Diffusie S.A.S., op welke manier dan ook, binnen achtenveertig uur (48 uur) na de genoemde levering om de rechten van de laatste te handhaven, indien van toepassing.

3.5 De data van levering en uitvoering zijn alleen schattingen en vormen geen verplichting voor Morel Diffusie S.A.S. De laatste zal toch alle redelijke middelen gebruiken om de genoemde vertragingen te eren.
De vertragingen in uitvoering strekken zich uit van de bevestiging van het bevel tot het verstrekken van de goederen aan de transporter.
Aan deze periode wordt de tijd toegevoegd voor transport- en douaneverwerking, die buiten de controle is Morel Diffusie S.A.S. Ander dan de tijd voor levering en uitvoering kan geen aanleiding geven tot schade en rente, ingehouden betalingen of de annulering van hangende bestellingen.

4. Prijzen

4.1 De prijzen zijn in euro (€) en zijn uitsluitend van toepassing op professionals (tenzij anders overeengekomen).
Ze omvatten standaardverpakkingen, maar sluiten belastingen, transport, eventuele douanekosten, kwaliteitscontroles en/of fytosanitaire inspecties uit, indien van toepassing.

4.2 De prijzen zijn geldig van 1 juli elk jaar tot 30 juni het volgende jaar.

Morel Diffusie S.A.S. Besomt echter het recht om de prijzen binnen de hierboven genoemde periode op een eerlijke en redelijke manier, zonder kennisgeving, te wijzigen als gevolg van belangrijke veranderingen in de economische omstandigheden.

4.3 Alleen voor gecultiveerde planten zijn de prijzen variabel afhankelijk van onze seizoensgebonden aanbiedingen en worden ze alleen vrij van betaling geleverd aan adressen in de volgende Franse afdelingen:
06 –13 –30 –34 –83.

5. Betaling

5.1 Alle facturen worden opgesteld en verschuldigd in Euro, behalve als er een andere valuta wordt vermeld en te betalen zijn aan het kantoor in Fréjus, tenzij anders vermeld.

5.2 Betaling wordt gedaan binnen dertig (30) dagen na de datum van de uitgifte van de factuur.

5.3 Alle facturen zijn betaalbaar in contanten of, met eerdere overeenkomst, per bankoverdracht, cheque, geaccepteerd en domicilised concept of wisselkantoor Morel Diffusie S.A.S.

5.4 Elke betaling binnen 8 dagen na de datum van de factuur zal profiteren van een korting van 2%, inclusief vooruitbetalingen.

5.5 Geen enkele betaling kan het onderwerp zijn om om welke reden dan ook te worden opgezet of geschorst.
Kennisgeving van een betwisting van een factuur moet worden gegeven binnen 30 dagen na de datum van facturering.

5.6 In het geval van late betaling worden late betalingen boetes betaald Morel Diffusie S.A.S. tegen een tarief dat gelijk is aan de rentevoet van de Europese Centrale Bank op de dag van de facturering, steeg met 10 punten, plus een vrijwaardigheidsinrichting voor herstelkosten gelijk aan veertig (40) euro in 2014 of het bedrag ervan zoals bijgewerkt in de volgende jaren, in overeenstemming met ART. L.441-6 van de (Franse) commerciële code. Alle aanvullende kosten die de totale vrijwaardigheid met vaste maten overschrijden die kunnen worden gemaakt bij het terugvorderen van een bedrag zijn verschuldigd door de klant. Deze straffen zijn verschuldigd zonder dat er een herinnering nodig is. Ze zijn wettelijk van toepassing vanaf de dag na de datum van betaling vermeld in de factuur.

5.7 Elk bedrag dat leidt tot herstelprocedures zal worden verhoogd met een boete van 10%, bij de toepassing van kunst. 1226 en volgt van het Franse burgerlijk wetboek en de late betalingsboetes.
In het geval dat er meer dan één vervaldatum is, zal de niet-betaling van een van hen leiden tot de vroege betaling van alle verschuldigde bedragen.

5.8 Als een klant vraagt ​​om een ​​factuur te hervinden, blijft om welke reden dan ook de vervaldatum voor de betaling van deze nieuwe factuur zoals vermeld in de eerste factuur.

5.9 Morel Diffusie S.A.S. Behoudt zich het recht voor om op elk gewenst moment geschikte betalingsgaranties te vereisen en afhankelijk van de gemaakte risico's. Elke weigering door de klant om een ​​dergelijke garantie te produceren geeft Morel Diffusie S.A.S. Het recht om de bestelling te annuleren zonder een dergelijke annulering die aanleiding geeft tot de betaling van een vergoeding.

6. Reservatie van titel

6.1 De overdracht van eigendom vindt plaats bij de volledige betaling van de kosten van de producten, inclusief de hoofdprijs en incidentele verschillen. Het verstrekken van commerciële rekeningen of enige andere beveiliging die een verplichting tot betaling creëert, vormt op zichzelf geen betaling in de zin van deze clausule. Een standaardinstelling op een vervaldatum kan ertoe leiden dat de producten die worden opgeëist. In het geval van insolventieprocedures die tegen de klant beginnen, inclusief het begin van een gerechtelijke beschermingsprocedure, moet de retailer onmiddellijk informeren Morel Diffusie S.A.S. zodat, indien nodig, de reservering van de titelclausule kan worden toegepast.

6.2 De overdracht van risico's vindt plaats bij de levering van de producten, is de datum waarop de klant de risico's van verlies, diefstal, schade en eventuele verliezen die ze kunnen veroorzaken, met zich meebrengt.
Tijdens de periode tussen de overdracht van het risico en de overdracht van eigendom is de klant de bewaarder van de producten en veronderstelt hij, op zijn kosten, de bescherming, perfecte conditionering en functioneren en neemt hij een verzekering af om met name de risico's van verlies, diefstal of schade te dekken.

6.3 De klant kan de producten niet beloven of een andere transactie aangaan die eigendom als beveiliging kan bieden. De klant is bevoegd om de zaden die worden geleverd in de context van de normale werking van haar activiteiten door te verkopen, over de noodzaak dat de zaden in hun oorspronkelijke pakketten blijven, behalve in verband met territoriale grenzen die eerder zijn overeengekomen met Morel Diffusie S.A.S.
In het geval van detailhandelsverkopen is de schulden van de retailverkoopprijs verschuldigd door een koper van derden rechtmatig verschuldigd Morel Diffusie S.A.S. overeenkomstig deze clausule.
De detailhandelsverkopen zijn bovendien verboden als de klant insolvent is en/of onderworpen is aan insolventieprocedures of de inbeslagname van zijn producten of er is een risico op interventie door een of meer derden die deze reservering van titelclausule die volledig van toepassing is, kan voorkomen.

7. Nieuwe klanten

Voor elke eerste aankoop, Morel Diffusie S.A.S. Verzoeken dat de nieuwe klant een vooruitbetaling met de eerste bestelling opneemt op basis van een Pro Forma -factuur.

8. Garantie

8.1 Morel Diffusie S.A.S. Biedt alle zorg om ervoor te zorgen dat zijn zaden en planten voldoen aan de F1 -hybriden die het presenteert in zijn kasten en catalogi, maar, zoals bij alle planten, kan het de volledige identificatie van planten verkregen uit zaden of planten verkocht met die gepresenteerd, met name in relatie tot de aspecten van de plant en zijn bladeren, enz.) Morel Diffusie S.A.S. Garandeert een minimale kiemingspercentage, zoals gedefinieerd door IT in overeenstemming met de ISTA -standaard (International Seed Testing Association).
Het kost ook alle zorg bij het uitvoeren van de productie- en conditioneringsprocessen.

De volgende risico's kunnen echter niet worden uitgesloten, deze lijst is niet uitputtend:
a) Fout in de variëteit authenticiteit of zuiverheid
b) Bekende of onbekende ziekten in het zaad, tas of plant die de plant kunnen beïnvloeden en zich naar andere planten kunnen voortplanten.

Om dergelijke risico's te voorkomen, wordt aanbevolen dat de producent de volgende voorzorgsmaatregelen neemt:
a) Bewaar de zaden in hun oorspronkelijke verzegelde pakketten bij een geschikte temperatuur en vochtigheid
b) Pas de in het beroep aanbevolen ziektemaatregelen toe
c) desinfecteren bodems waarin ze groeien
d) Gebruik nieuwe substrata, etc.
e) Volg de groeiende aanbevelingen op de website www.cyclamen.com.

8.2 Morel Diffusie S.A.S. garandeert dat de goederen voldoen aan bevestigde bestellingen.
De garantie is alleen van toepassing als wordt bewezen dat het zaad, de tas of de plant de directe oorzaak is van onvoldoende kwaliteit of een ziekte. De garantie is niet van toepassing in alle andere gevallen en met name wanneer het defect voortvloeit uit onvoldoende monitoring, onderhoud, een slecht gebruik van goederen, handling of een aanpassing van de klant of een derde partij of als er een overmacht van de overmacht optreedt. Morel Diffusie S.A.S. garandeert niet de groei of bloei van geleverde producten als de klant niet heeft voldaan aan normale groeiomstandigheden die door worden aanbevolen door Morel Diffusie S.A.S.

8.3 Elke toepassing van de garantie moet het onderwerp zijn van een schriftelijke claim.
Alle claims moeten een precieze en gedetailleerde beschrijving van het betreffende defect bevatten, voltooid door specifieke informatie die identificatie van het betwiste product of producten en het gebruik ervan sinds de levering mogelijk maakt, evenals de plaats waar de goederen van de claim werden opgeslagen.
De klant moet het standaardformulier gebruiken dat wordt geproduceerd door Morel Diffusie S.A.S. dat is beschikbaar op de internetsite

Voor zaden:
- Elke claim met betrekking tot het externe aspect en de specifieke zuiverheid moet binnen 10 dagen na de leveringsdatum worden ingediend
- Elke claim met betrekking tot de kiemcapaciteit moet binnen 90 dagen na de leveringsdatum worden ingediend
- Elke claim met betrekking tot de variëteit authenticiteit en/of zuiverheid moet worden ingediend binnen de standaard zaaien- en inspectieperioden onmiddellijk na de datum van levering en, op het laatste moment, een jaar na die datum.

Na dergelijke periodes worden geen claims geaccepteerd.
Wat de reden ook is, Morel Diffusie S.A.S. accepteert geen rendement zonder de eerdere overeenkomst.
De geretourneerde goederen moeten in alle gevallen vracht worden betaald.

8.4 De garantie bestaat alleen uit het vervangen of verstrekken van een krediet aan de waarde van de gefactureerde prijs van de goederen in kwestie die de koper heeft bewezen, zijn defect.

8.5 Een claim schorst de betalingsvermogen van de koper niet op, ongeacht de gronden voor de claim.

9. Aansprakelijkheid

9.1 Zonder afbreuk te doen aan de bepalingen in artikel 8 hierin, Morel Diffusie S.A.S. is aansprakelijk, volgens algemene wetgeving, voor alle persoonlijk letsel en/of schade aan eigendommen die een direct causaal verband tussen Morel Diffusion S.A.S., zijn personeel of onderaannemers en de klant bij het vervullen van de bestelling en als gevolg van verplichtingen die deze onder de bestelling hebben opgelegd. De volledige, cumulatieve, aansprakelijkheid van Morel Diffusion S.A.S., ongeacht de oorzaak, zal worden beperkt tot de som van € 50.000 (vijftigduizend euro).

9.2 De klant erkent dat hij alle informatie heeft ontvangen met betrekking tot de verkochte goederen Morel Diffusie S.A.S., met name in relatie tot hun groei, zodat dat Morel Diffusie S.A.S. kan niet aansprakelijk worden gesteld voor het niet verstrekken van informatie. De informatie over de groei vermeld in de informatieve documenten die worden verstrekt door Morel Diffusie S.A.S. aan de klant en in het bijzonder op zijn internetsite zijn gebaseerd op groeiende maatregelen die worden uitgevoerd door Morel Diffusie S.A.S. In Fréjus (VAR, Frankrijk), waarvoor er verschillen kunnen zijn waarbij de planten in andere groeiende omgevingen worden gekweekt. Morel Diffusie S.A.S. is niet aansprakelijk voor verschillen met de verstrekte informatie.

9.3 De aansprakelijkheid van Morel Diffusie S.A.S. Kan alleen ontstaan ​​als het schriftelijke kennisgeving kreeg van het bestaan ​​van dergelijke schade op de laatste 1 (een) maand na de datum waarop de klant zich bewust werd van de schade in kwestie.
Morel Diffusie S.A.S. zal onder geen enkele omstandigheid aansprakelijk zijn voor schade die voortvloeit uit aanpassingen aan de goederen zonder voorafgaande schriftelijke goedkeuring van Morel Diffusie S.A.S. of enig indirect en/of immaterieel verlies van welke aard dan ook, inclusief en zonder beperkingsverliezen van gegevens, winst, omzet of schade aan beeld of reputatie.

10. Force overmacht

Morel Diffusie S.A.S. zal niet aansprakelijk zijn voor het verzuim om een ​​contractuele verplichting uit te voeren is dat een dergelijke uitvoering is uitgesteld, voorkomen of uitgelokt door de klant, een derde partij bij het contract of door onvoorziene en onoverkomelijke gebeurtenissen of omstandigheden die buiten zijn controle zijn, als gevolg van een eventuele kracht van een kracht van een koetsmajeur.

11. Verzekering

Morel Diffusie S.A.S. verklaart dat het verzekeringspolissen heeft afgesloten die de risico's dekken die zijn gemaakt bij het vervullen van de bestelling van een gerenommeerde verzekeringsmaatschappij en verbindt zich om dergelijke polissen van kracht te handhaven gedurende de totale uitvoeringsduur van de bestelling.
Het zal op verzoek door de klant een verzekeringscertificaat verstrekken.

12. Diversen

12.1 Deze GC's kunnen van tijd tot tijd schriftelijk worden aangepast door Morel Diffusie S.A.S. en de bestellingen worden beheerst door de meest recente versie van deze GC's die van toepassing zijn op het moment dat de bestelling wordt geaccepteerd door Morel Diffusie S.A.S.

12.2 Als een rechtbank een deel van deze GC's als ongeldig, illegaal of niet van toepassing beschouwt, blijven de andere delen van toepassing, beperkt of beschouwt de rechtbank.

12.3 Het falen door Morel Diffusie S.A.S. Het uitoefenen van zijn rechten onder deze GC's vormt geen verklaring van afstand of het vervallen van dergelijke rechten.

13. Persoonlijke informatie

Morel Diffusie S.A.S. is gemachtigd om persoonlijke en commerciële informatie op te slaan en te verwerken van de klant op welke manier dan ook, of het nu rechtstreeks van de klant of een derde is ontvangen, en zal alle redelijke middelen gebruiken om dergelijke vertrouwelijke informatie te beschermen in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving. Met betrekking tot persoonlijke informatie, namelijk dat met betrekking tot individuen, bij toepassing van de computer- en gegevensbeschermingswetgeving van 6 januari 1978, gewijzigd door de wet van 6 augustus 2004, de klant het recht heeft om toegang te krijgen tot, aanvullende informatie te ontvangen, recht te zetten en, indien van toepassing, de informatie te betwisten die zich aan hem betreft.
Hij kan zich op elk moment verzetten tegen de release aan derden.

14. Intellectueel eigendom en vertrouwelijkheid

Tenzij anders vermeld, Morel Diffusie S.A.S. blijft de eigenaar van alle intellectuele en industriële rechten, of ze nu kunnen worden beschermd of niet, namelijk en zonder dat deze lijst uitputtend is, alle handelsmerken, patenten, informatie, concepten, ideeën, strategieën, methoden, specificaties of documenten, of dergelijke rechten eerder bestonden of het resultaat zijn van de vervulling van de bestelling voor de klant.

Gedurende de duur van de vervulling van de bestelling en gedurende een periode van 5 jaar nadat het is geëindigd of is geannuleerd, is de klant verboden, zonder toestemming van Morel Diffusie S.A.S., van het vrijgeven van mondelinge of schriftelijke informatie of documenten van welke aard dan ook die hem is verstrekt door Morel Diffusie S.A.S. Voor een dergelijk doel en om te helpen bij het naleven van de intellectuele eigendomsrechten van Morel Diffusion S.A.S., de klant verbindt zich ertoe alle passende maatregelen te nemen voor een dergelijk doel, met betrekking tot zowel zijn eigen personeel als klanten, om aan een dergelijk verbod te kunnen voldoen.

15. Toepasselijke wetgeving - Contractuele wetgeving

15.1 Elk geschil met betrekking tot een bevel vervuld door Morel Diffusie S.A.S. valt onder de jurisdictie van de commerciële rechtbank in het gebied waar het geregistreerde kantoor van Morel Diffusie S.A.S. bevindt zich, zelfs als er meer dan één verweerder is of een beroep doet op garantie.

15.2 Deze clausule is zelfs van toepassing in het geval van een dringende aanvraag bij de rechtbank, ongeacht welke betaalmethode wordt gebruikt en zonder enige jurisdictie -toeschrijvingsclausule die in de klantdocumenten kan worden opgenomen die de toepassing van deze clausule voorkomen.

15.3 De toepasselijke wetgeving is de Franse wet.